ليش منعيّط بالمطاعم؟
لماذا نرفع أصواتنا في المطاعم دون أن ننتبه؟ تأثير لومبار
عندما يزيد الضجيج نرفع أصواتنا تلقائيًا لنُسمِع غيرنا، فيرتفع الضجيج أكثر، فنرفع أصواتنا أكثر. والجدران والأرضيات الصلبة تزيد الأمر سوءًا.
نُشرت 16 نوفمبر 2026 · بقلم راتب زغلول
رد فعل لا نشعر به
في بداية القرن العشرين لاحظ طبيب الأذن الفرنسي إتيان لومبار أن الناس يرفعون أصواتهم تلقائيًا عندما يكون حولهم ضجيج، دون أن يقرّروا ذلك. صار هذا الميل يُعرف باسمه: تأثير لومبار (Lombard Effect).
الحلقة التي تجعل المطعم صاخبًا
- طاولة ترفع صوتها قليلًا لتسمع بعضها.
- فيرتفع الضجيج العام في المكان.
- فترفع الطاولات الأخرى أصواتها.
- فيرتفع الضجيج أكثر… وهكذا.
دور الجدران
في مكان بأسطح صلبة، كل صوت يرتدّ ويتردّد (الصدى)، فيضاف إلى الضجيج بدل أن يُمتصّ. لذلك قد يكون مطعمان بعدد الزبائن نفسه مختلفين جدًا في الإزعاج.
الخلاصة
المشكلة غالبًا ليست في الزبائن، بل في المكان. امتصاص الصوت يكسر الحلقة.
إذا كنت صاحب مطعم أو قاعة، أضف موادّ ماصّة للصوت مثل ألواح على السقف أو ستائر وكراسٍ منجّدة، وخفّض الموسيقى قليلًا. ستلاحظ أن الناس يخفضون أصواتهم وحدهم.
أسئلة شائعة
هل يمكن أن أتحكّم بتأثير لومبار؟
يمكنك الانتباه له وخفض صوتك عمدًا، لكنه رد فعل تلقائي يعود بسرعة إذا بقي الضجيج عاليًا.
لماذا بعض المطاعم الحديثة مزعجة جدًا؟
لأن تصميمها يعتمد غالبًا على أسطح صلبة كالزجاج والإسمنت والخشب المكشوف، فترتدّ الأصوات ويتراكم الضجيج.